Во время переводов технических текстов...

... попадаются такие, что так и хочется их спросить "Что тебе от меня надо? Что ты пытаешься до меня донести?".

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Когда не умеешь рисовать, но неплохо знаешь фотошоп...

... и очень хочешь сделать свой портрет для Shadowrun: Hong Kong

Пожалуй буду техномагом... Люблю декеров и магов, Иззи бесит >_>

+ + + + +

=

И после небольшого исправления

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Рукалицо

---

О, Достоеский просто счастлив от такого признания

---

Айзек Азимов. "Краткая истории химии"

... Георг Брант (1694 - 1758), приблизительно в 1730 году изучал голубоватый минерал, который походил на медную руду, но из которого, к полному неудовольствию горняков, при обычной обработке совсем не выделялась медь. Горняки считали такую руду заколдованной духами земли, которых они называли "кобольды". Брандту удалось определить, что минерал совсем не содержал медь, но зато содержал новый металл (сходный по химическим свойствам с железом), который он назвал кобольтом в честь духов земли.

...

Теории Лавуазье предвосхитил русский химик Михаил Васильевич Ломоносов (1711 - 1765), который в 1756 году, почти за двадцать лет до работы Лавуазье по горению, отверг теорию флогистона и высказал предположение, что горючие вещества при сгорании соединяются с частью воздуха. К сожалению, он опубликовал свой труд на русском языке, и химики Западной Европы, включая Лавуазье, не знали о его работе. Также Ломоносов имел потрясающие современные представления об атомах и теплоте, на пятьдесят, а то и сотню лет опережающие его время.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Когда заказываешь еду по интернету

---

Женская логика такая женская

- О мой повелитель! Где ты добыл эти отменные плоды?
- О дорогая, у меня есть добрая приятельница - обезьяна по имени Рактамукха. Это она, воплощение доброты, приносит мне плоды.
- У того, кто питается плодами, наполненными сладостным, как амрита, соком, и сердце должно быть сладостным, как амрита. Если ты и впрямь любишь меня, подари мне сердце обезьяны, и тогда мы будем вкушать наслаждение, не зная ни старости, ни смерти.
- Зачем ты так говоришь, дорогая? - возразил он. - Обезьяна нам как родная сестра, мы не должны губить ее. Откажись, заклинаю тебя, от этой неразумной затеи. Сказано же:

Родству, порожденному кровью,
мы предпочитаем порою
Родство, порожденное словом, -
прочнее бывает второе.

- Вечно ты мне перечишь, ничего не делаешь по-моему, - стала упрекать его жена. - Видно, эта обезьяна - твоя полюбовница и ты там на берегу предаешься с ней любовным усладам. Наконец-то я тебя раскусила.

"Панчатантра", III - IV век н.э.

---

Пипец как обидно проболеть всю неделю отпуска( 2016 год уходит, но, цукат, не сдается.

---

И. Ильф и Е. Петров. "12 стульев"

В такой великий час к ней пришла Фима Собак. Она принесла с собой морозное дыхание января и французский журнал мод. На первой его странице Эллочка остановилась. Сверкающая фотография изображала дочь американского миллиардера Вандербильда в вечернем платье. Там были меха и перья, шелк и жемчуг, легкость покроя необыкновенная и умопомрачительная прическа.
Это решило все.
-- Ого! -- сказала Эллочка самой себе.
Это значило: "Или я, или она".
Утро другого дня застало Эллочку в парикмахерской. Здесь Эллочка потеряла прекрасную черную косу и перекрасила волосы в рыжий цвет. Затем удалось подняться еще на одну ступеньку той лестницы, которая приближала Эллочку к сияющему раю, где прогуливаются дочки миллиардеров, не годящиеся домашней хозяйке Щукиной даже в подметки: по рабкредиту была куплена собачья шкура, изображавшая выхухоль. Она была употреблена на отделку вечернего туалета. Мистер Щукин, давно лелеявший мечту о покупке новой чертежной доски, несколько приуныл. Платье, отороченное собакой, нанесло заносчивой Вандербильдихе первый меткий удар. Потом гордой американке были нанесены три удара подряд. Эллочка приобрела у домашнего скорняка Фимочки Собак шиншилловый палантин (русский заяц, умерщвленный в Тульской губернии), завела себе голубиную шляпу из аргентинского фетра и перешила новый пиджак мужа в модный дамский жилет. Миллиардерша покачнулась, но ее, как видно, спас любвеобильный papa-Вандербильд. Очередной номер журнала мод заключал в себе портреты проклятой соперницы в четырех видах: 1) в черно-бурых лисах, 2) с бриллиантовой звездой на лбу, 3) в авиационном костюме -- высокие лаковые сапожки, тончайшая зеленая куртка испанской кожи и перчатки, раструбы которых были инкрустированы изумрудами средней величины, и 4) в бальном туалете -- каскады драгоценностей и немножко шелку.
Эллочка произвела мобилизацию. Papa-Щукин взял ссуду в кассе взаимопомощи. Больше тридцати рублей ему не дали. Новое мощное усилие в корне подрезало хозяйство. Приходилось бороться во всех областях жизни. Недавно были получены фотографии мисс в ее новом замке во Флориде. Пришлось и Эллочке обзавестись новой мебелью. Эллочка купила на аукционе два мягких стула. (Удачная покупка! Никак нельзя было пропустить! ) Не спросясь мужа, Эллочка взяла деньги из обеденных сумм. До пятнадцатого оставалось десять дней и четыре рубля.
Эллочка с шиком провезла стулья по Варсонофьевскому переулку.

***
Дверь открылась. Остап прошел в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением дятла. На стенах висели кинооткрыточки, куколки и тамбовские гобелены. На этом пестром фоне, от которого рябило в глазах, трудно было заметить маленькую хозяйку комнаты. На ней был халатик, переделанный из толстовки Эрнеста Павловича и отороченный загадочным мехом.

***

И тем не менее розыски шли без особенного блеска. Мешали Уголовный кодекс и огромное количество буржуазных предрассудков, сохранившихся у обитателей столицы. Они, например, терпеть не могли ночных визитов через форточку.

---

И. Ильф и Е. Петров. "12 стульев"

Тяжело выбирать понравившиеся цитаты, это как с Хаксли: хочется взять и запостить весь роман)

Там, в большом бельевом котле, варилась каша, запах которой великий комбинатор учуял еще в вестибюле. Остап покрутил носом и сказал:
-- Это что, на машинном масле?
-- Ей-богу, на чистом сливочном! -- сказал Альхен, краснея до слез. -- Мы на ферме покупаем.
Ему было очень стыдно.

***

В красном уголке примусов не разводили, временных печей не было, дымоходы были в исправности и прочищались регулярно, но стула, к непомерному удивлению Альхена, не было. Остап даже заскрипел от недовольства. Бросились искать стул. Заглядывали под кровати и под скамейки, отодвинули для чего-то фисгармонию, допытывались у старушек, которые опасливо поглядывали на Пашу Эмильевича, но стула так и не нашли. Паша Эмильевич проявил в розысках стула большое упорство. Все уже успокоились, а Паша Эмильевич все еще бродил по комнатам, заглядывал под графины, передвигал чайные жестяные кружки и бормотал:
-- Где же он может быть? Сегодня он был, я видел его собственными глазами. Смешно даже.

***
-- ...А рояль куды пошел? Пошел рояль в Собес, во 2-й дом. И посейчас там рояль есть...
"Что-то не видел я там такого рояля", -- подумал Остап, вспомнив застенчивое личико Альхена.

***

-- Ваше политическое кредо?
-- Всегда!

***

Писать и печататься он начал с 15 лет, но только в позапрошлом году к нему пришла большая слава. Это началось тогда, когда Агафон Шахов стал писать романы с психологией и выносить на суд читателя разнообразные проблемы. Перед читателями, а главным образом, читательницами замелькали проблемы в красивых переплетах, с посвящениями на особой странице: "Советской молодежи", "Вузовцам московским посвящаю", "Молодым девушкам".
Проблемы были такие: пол и брак, брак и любовь, любовь и пол, пол и ревность, ревность и любовь, брак и ревность. Спрыснутые небольшой дозой советской идеологии, романы получили обширный сбыт. С тех пор Шахов стал часто говорить, что его любят студенты.

***

Матрац ненасытен. Он требует жертвоприношений. По ночам он издает звон падающего меча. Ему нужна этажерка. Ему нужен стол на глупых тумбах. Лязгая пружинами, он требует занавесей, портьер и кухонной посуды. Он толкает человека и говорит ему:
-- Пойди и купи рубель и качалку!
-- Мне стыдно за тебя, человек! У тебя до сих пор нет ковра!
-- Работай! Я скоро принесу тебе детей! Тебе нужны деньги на пеленки и колясочку!
Матрац все помнит и все делает по-своему.
Даже поэт не может избежать общей участи. Вот он везет с Сухаревского рынка матрац, с ужасом прижимаясь к его мягкому брюху.
-- Я сломлю твое упорство, поэт! -- говорит матрац. -- Тебе уже не надо будет бегать на телеграф писать стихи. Да и вообще, стоит ли их писать? Служи! И сальдо будет всегда в твою пользу. Подумай о жене и детях.
-- У меня нет жены, -- кричит поэт, отшатываясь от пружинного учителя.
-- Она будет. И я не поручусь, что это будет самая красивая девушка на земле. Я не знаю даже, будет ли она добра. Приготовься ко всему. У тебя родятся дети.
-- Я не люблю детей!
-- Ты полюбишь их!
-- Вы пугаете меня, гражданин матрац!
-- Молчи, дурак! Ты не знаешь всего! Ты еще возьмешь в Мосдреве кредит на мебель.
-- Я убью тебя, матрац!
-- Щенок. Если ты осмелишься это сделать, соседи донесут на тебя в домоуправление.

***

-- Я не возражаю, -- вымолвил он, -- давайте пробаллотируем. Закрытым голосованием или открытым?
-- Нам по-советскому не надо, -- обиженно сказал Чарушников, -- давайте голосовать по-честному, по-европейски -- закрыто.

---

Ну, Гуглу виднее...

---

Просто оставлю это здесь

К слову, девушке 24 года....

---

Люблю путешествовать.

Люблю людей, которые любят путешествовать. У туристов нет предрассудков, им не важны язык, цвет кожи, религия. Им интересно все новое и непохожее на то, к чему они привыкли. Они открыты миру и людям.

Сегодня в метро стала случайным свидетелем разговора пары из Финляндии и туриста из Пакистана. Они говорили на английском о разных странах, языках, культурах. Макс и Ева - путешественники из Финляндии, намеревались в этот день посетить православные храмы - им интересна их архитектура и внутреннее убранство, в то время как Надир - пакистанский турист, немного говорящий на русском языке, приехал навестить знакомых беженцев из Сирии.

Только представьте, финны и пакистанец, жители разных концов света, случайно встретились в московском метро и мило беседовали о русской культуре и планах посещения других стран.

Такие дела.

---

За завтраком с мамой...

... разговаривали об архитектуре Индокитая, моголах и монголах, и плавно перешли к истории мира, астрономии и устройстве Вселенной. В итоге она обозвала меня масонкой и платонисткой XD

---

Пока тусила за границей...

...НАСА успело поменять знаки зодиака.

Выкусите! Теперь я официально Водолей XD

---

ЛУЧШИЙ. ОТПУСК. В. ЖИЗНИ.

И, зараза, даже не знаю почему))) Это путешествие порвало все шаблоны. Обычно в туристические поездки с группой я обрезаю ногти, не беру украшений и косметику, одежду беру простую, так как - зачем? Во время всего тура на ногах, каждый день - новый город, а как попадаю в свой номер, так сил хватает только для того, чтобы только до кровати добраться...

А тут...

Внезапно я оказалась одна в компании двух обаятельных индусов) И впервые пожалела, что не было ни украшений, ни аккуратных ноготков( Гид Садик - лапочка, до чего же душевный человек! Уже после первого дня знакомства было такое ощущение, что мы знаем друг друга уже месяц. Он очень хорошо знает историю и было интересно слушать его лекции и просто житейские байки про то, что его туристы как-то думали, что он из мафии, как он водил грузина в театр на спектакль, как пара с Украины подарила ему рюкзак, наполненный лекарствами, которые они собрали перед поездкой на Восток и которые им не пригодились, пел, подражал звукам и далее-далее.

Водитель - сикх, в синей чалме и с черной бородой, не знал русского и немного говорил по-английски. Тоже любил петь и танцевать... в машине... отпустив руль... посреди движения... ))) Добрый и веселый, ради того, чтобы я могла лучше сфотографировать обезьян, остановил машину на автобане посреди дороги... Там, вообще, правила движения чисто интуитивные, однако, за время путешествия не было ни одной аварии.

Но самое лучшее было ехать из города в город на заднем сиденье Тойоты, болтать и смеяться с моими сопровождающими или слушать как под звуки индийского радио гид и водитель о чем-то беседуют друг с другом на хинди...

Сама Индия - что тут скрывать? - помойка, но помойка с непередаваемой аурой. Несложно понять, почему холодные европейцы, попадая в этот рай красок и природы, теряют голову и жгут паспорта)) Да, я даже к "Острову" Хаксли стала терпимее относиться XD

Агра. Агра самый грязный и стереотипный город из пяти посещенных, и при этом самый любимый. И дело даже не в Тадж Махале и Форте, дело в непередаваемой атмосфере, наполняющей город.

В Азии не хватает порядка, зато в Европе его чересчур много.

Познакомилась с парой из Одессы, девчонками из Минска, со мною в Дели сфотографировалась пожилая пара индусов, так как я белая, а у них сфотаться с белокожкой - это прям крутяк-крутяк. Местный сикх в Гурудваре Бангла Сахиб выразил благодарность за посещение их храма, в день отлета, в аэропорту, минут пять трепалась с молодым индусом, проверяющим мой паспорт, а пока ждала самолета до Москвы, познакомилась с американцем из Чикаго - Чаком. Болтали с ним о кино и политике. Он увлекается тем, что снимает короткометражки и мечтает снять 3D фильм об Иисусе и Мухаммеде. Ему понравились мои фотографии, сделанные в Индии, интересовался, почему я еще не была в Америке) Посоветовал сделать визу на три года, говорит, с ней легче получить визу в страны ЕС. Посмотрим)

---

Индия, Агра...

...но, сцука, и здесь до меня дозвонилась эта гребаная клиника, со своей рекламой XD